Glossar pharmazeutischer und GMP-Fachtermini mit Definitionen, Erklärungen und Übersetzungen

In unserem GMP-Glossar erklären Ihnen unsere Übersetzer und Pharma-Dolmetscher die Bedeutung und Definition zahlreicher Fachtermini aus dem Bereich Pharmazie und Gute Herstellungspraxis (Englisch-Übersetzung: Good Manufacturing Practice, GMP) und führen Übersetzungen der wichtigsten Begriffe ins Englische und Russische auf.

mRNA

Die mRNA ist eine unverzichtbare Komponente für das Funktionieren lebender Organismen und bietet zahlreiche Möglichkeiten für die medizinische Forschung und Therapie.

mRNA oder Messenger-RNA (zu Deutsch: Boten-Ribonukleinsäure) ist eine Art von RNA (kurz für ribonucleic acid), die eine Schlüsselrolle im Prozess der Proteinsynthese in den Zellen aller lebenden Organismen spielt. Die mRNA ist eine Kopie eines bestimmten Teils der DNA und transportiert die für den Aufbau von Proteinen erforderlichen Informationen vom genetischen Material im Zellkern zu den Ribosomen, wo die Proteinsynthese stattfindet.

Der Prozess der Proteinsynthese:

  • Transkription: Im Zellkern (Englisch-Übersetzung: nucleus) wird ein Abschnitt der DNA, der Gene enthält, in mRNA umgeschrieben. Dieser Vorgang ist vergleichbar mit dem Kopieren von Text aus einem Buch, wobei die DNA der Originaltext und die mRNA die Kopie ist, die aus dem Zellkern entnommen werden kann.
  • Prozessierung: Bevor die mRNA den Zellkern verlässt, wird sie einer Reihe von Modifikationen unterzogen, darunter Capping (Hinzufügen einer „Kappe“ am Ende des Moleküls), Polyadenylierung (Hinzufügen eines Schwanzes von Adenin-Nukleotiden am anderen Ende) und Spleißen (Entfernen von nicht kodierenden Regionen, so genannten Introns).
  • Translation: Nachdem die mRNA den Zellkern verlassen hat, wandert sie zu den Ribosomen, wo sie als Vorlage für die Proteinsynthese (englisch: protein synthesis) dient. Die Ribosomen „lesen“ die Nukleotidsequenz (englische Übersetzung: nucleotide sequence) in der mRNA in Triplets, die als Codons bezeichnet werden und jeweils für das Hinzufügen einer bestimmten Aminosäure zur wachsenden Polypeptidkette stehen.

Die Bedeutung von mRNA in Wissenschaft und Medizin:

  • Genforschung: mRNA wird zur Untersuchung der Genexpression unter verschiedenen Bedingungen und in verschiedenen Geweben verwendet, was Forschenden hilft, die Genfunktionen und Mechanismen verschiedener Krankheiten zu verstehen.
  • Impfstoffentwicklung: Die mRNA-Impfstofftechnologie ist durch die Entwicklung von Impfstoffen gegen COVID-19 weithin bekannt geworden. Impfstoffe auf mRNA-Basis veranlassen menschliche Zellen, vorübergehend ein für das Virus spezifisches Protein zu produzieren, das das Immunsystem dazu anregt, eine Abwehr gegen das Virus zu entwickeln.
  • Therapeutische Verwendung: mRNA wird auch als Mittel zur Behandlung genetischer Krankheiten untersucht, indem die richtige Version der mRNA in die Zellen eingeführt wird, um durch Mutationen in der DNA verursachte fehlerhafte Proteine zu korrigieren oder auszugleichen.

Die mRNA ist also eine unverzichtbare Komponente für das Funktionieren lebender Organismen und bietet zahlreiche Möglichkeiten für die medizinische Forschung und Therapie.

Unsere Pharma-Dolmetscher von GMP-inspection.com unterstützen Sie kompetent und zuverlässig, wenn ausländische Arzneimittelbehörden Ihren Betrieb inspizieren. Für Deutsch, Russisch und Englisch sind wir Ihre Experten auf dem Gebiet der pharmazeutischen Übersetzungen.

Außerdem bieten wir folgende Dienstleistungen an: Beratung im Vorfeld einer GMP-Inspektion, Vertretung internationaler Pharmaunternehmen und Vertrieb deren Produkte in Deutschland. Wenn Sie auf der Suche nach einer neuen Stelle in der Pharmaindustrie sind, unterstützen wir Sie gerne mit unseren Kontakten zu einer Vielzahl von Pharmaunternehmen auf der ganzen Welt.

Zurück