Unter aseptischer Herstellung versteht man die Herstellung von Produkten in einer kontrollierten, keimfreien Umgebung. Diese Methode wird in der pharmazeutischen Industrie aber auch in Krankenhausapotheken zur Herstellung von sterilen Arzneimitteln wie Injektionen, Infusionslösungen oder Augentropfen und anderen Produkten, bei denen die Sterilität entscheidend ist, angewendet.

Die wichtigsten Merkmale der aseptischen Herstellung (Englisch-Übersetzung: aseptic manufacturing):

• Kontrollierte Umgebung: Die Produktion findet in speziell konzipierten Reinräumen (englisch: cleanrooms) mit kontrollierter Luft statt, um das Risiko einer mikrobiellen Kontamination zu minimieren.
• Sterilisation von Materialien und Geräten: Alle im Prozess verwendeten Materialien, einschließlich der Verpackung, werden durch Wärme, Gas, Bestrahlung oder andere Medien vorsterilisiert.
• Einhaltung aseptischer Arbeitspraktiken: Das Reinraumpersonal trägt spezielle Schutzkleidung und befolgt strenge Verfahren, um eine Produktkontamination zu verhindern.
• Prozessvalidierung: Produkte und Oberflächen werden regelmäßig getestet, um zu bestätigen, dass die aseptischen Prozesse die Produktsterilität in allen Produktionsstufen aufrechterhalten.

Die aseptische Herstellung ist von entscheidender Bedeutung, um die Sicherheit und Wirksamkeit steriler (englisch: sterile) medizinischer und pharmazeutischer Produkte zu gewährleisten. Fehler können schwerwiegende Folgen haben, einschließlich Infektionen bei Patienten, die diese Produkte verwenden. Die Einhaltung der Grundsätze und Standards der aseptischen Herstellung gewährleistet, dass die Produkte bis zu ihrer Verwendung steril bleiben, wodurch Gesundheitsrisiken minimiert werden.

Dieser Ansatz erfordert ein hohes Maß an Disziplin, Fachwissen des Personals und Investitionen in Ausrüstung und Technologie, um sterile Bedingungen aufrechtzuerhalten, ist aber für die Herstellung vieler wichtiger Arzneimittel und Medizinprodukte unerlässlich.

Kompetente Pharma-Dolmetscher und GMP-Übersetzer finden Sie bei GMP-inspection.com in Nürnberg. Profitieren Sie von unserer jahrelangen Erfahrung im Bereich der Pharmazie und der Begleitung von GMP-Inspektionen.