Glossar pharmazeutischer und GMP-Fachtermini mit Definitionen, Erklärungen und Übersetzungen

In unserem GMP-Glossar erklären Ihnen unsere Übersetzer und Pharma-Dolmetscher die Bedeutung und Definition zahlreicher Fachtermini aus dem Bereich Pharmazie und Gute Herstellungspraxis (Englisch-Übersetzung: Good Manufacturing Practice, GMP) und führen Übersetzungen der wichtigsten Begriffe ins Englische und Russische auf.

Bakterien

Bakterien sind ein wesentlicher Bestandteil der lebenden Natur und von immenser Bedeutung für das Ökosystem unseres Planeten sowie für die menschliche Aktivität und Gesundheit.

Bakterien sind eine Gruppe mikroskopisch kleiner, einzelliger Organismen, die in fast allen Ökosystemen der Erde vorkommen. Sie können im Boden, im Wasser, in sauren heißen Quellen, in radioaktiven Abfällen, tief in der Erdkruste, auf organischem Material und sogar in lebenden Organismen, einschließlich des Menschen, leben.

Grundlegende Merkmale von Bakterien (Englisch-Übersetzung: bacteria):

  • Prokaryotische Zellstruktur: Im Gegensatz zu Eukaryoten haben Bakterienzellen keinen Zellkern. Ihr genetisches Material (in der Regel ein einzelnes zirkuläres DNA-Molekül) befindet sich frei im Zytoplasma in einer Region, die Nukleoid genannt wird.
  • Größe und Form: Bakterien haben eine Vielzahl von Formen, darunter kugelförmige (Kokken), stäbchenförmige (Bazillen) und spiralförmige (Spirillen). Die Größe von Bakterien liegt typischerweise zwischen 0,5 und 5 Mikrometern.
  • Vermehrung: Bakterien vermehren sich hauptsächlich durch Zellteilung (englische Übersetzung: cell division), ein Prozess, bei dem sich eine einzelne Zelle in zwei identische Tochterzellen teilt. Unter günstigen Bedingungen kann dies mit einer sehr hohen Rate geschehen.
  • Stoffwechsel: Bakterien können ein breites Spektrum an organischen und anorganischen Stoffen über eine Vielzahl von Stoffwechselwegen zur Energiegewinnung nutzen, darunter Photosynthese, Chemosynthese und heterotrophe Ernährung.
  • Verhalten: Einige Bakterien sind in der Lage, sich aktiv mit Hilfe von Geißeln (englisch: flagella) fortzubewegen, während andere Sporen bilden können, um unter ungünstigen Bedingungen zu überleben.

Die Rolle der Bakterien in der Natur und für den Menschen:

  • Ökologische Rolle: Bakterien haben einen bedeutenden Einfluss auf den biologischen Kreislauf in der Atmosphäre, einschließlich des Stickstoff- und Kohlenstoffkreislaufs. Sie spielen eine Schlüsselrolle bei der Zersetzung von organischem Material, der Wasserreinigung und der Bodenfruchtbarkeit.
  • Industrielle Anwendungen: Bakterien werden bei der Herstellung zahlreicher Produkte eingesetzt, darunter Antibiotika, fermentierte Milchprodukte, Biodiesel und Biokunststoffe.
  • Medizinische Bedeutung: Einige Bakterien verursachen Krankheiten bei Menschen, Tieren und Pflanzen; viele andere jedoch leben auf unserer Haut und in unserem Darm und spielen eine wichtige Rolle für unsere Gesundheit und das reibungslose Funktionieren unseres Immunsystems.
  • Biotechnologie: Gentechnisch veränderte Bakterien werden zur Herstellung von Wirkstoffen wie Insulin, Wachstumsfaktoren und Antikörpern (englisch: antibodies) verwendet.

Bakterien sind ein wesentlicher Bestandteil der lebenden Natur und von immenser Bedeutung für das Ökosystem unseres Planeten sowie für die menschliche Aktivität und Gesundheit.

Sie sind auf der Suche nach professionellen Pharma-Dolmetschern, die bei Ihrer GMP-Inspektion dolmetschen? Bei GMP-inspection.com werden Sie fündig!

Außerdem bieten wir Beratung im Vorfeld von GMP-Inspektionen, Vertretung internationaler Pharmaunternehmen und Vertrieb deren Produkte in Deutschland an. Wenn Sie auf der Suche nach einer neuen Stelle in der Pharmabranche sind, unterstützen wir Sie gerne mit unseren Kontakten zu verschiedenen internationalen Pharmaunternehmen.

Zurück