Glossar pharmazeutischer und GMP-Fachtermini mit Definitionen, Erklärungen und Übersetzungen

In unserem GMP-Glossar erklären Ihnen unsere Übersetzer und Pharma-Dolmetscher die Bedeutung und Definition zahlreicher Fachtermini aus dem Bereich Pharmazie und Gute Herstellungspraxis (Englisch-Übersetzung: Good Manufacturing Practice, GMP) und führen Übersetzungen der wichtigsten Begriffe ins Englische und Russische auf.

Pharmakologie

Die Pharmakologie kombiniert Wissen aus Biologie, Chemie, Medizin und anderen wissenschaftlichen Disziplinen, um die Wirkungen von Arzneimitteln besser zu verstehen.

Die Pharmakologie ist eine Wissenschaft, die sich mit den Auswirkungen von Arzneimitteln und anderen chemischen Substanzen auf Organismen befasst, ihre Wirkung und die Mechanismen der Interaktion mit biologischen Systemen untersucht und neue Arzneimittel für die Behandlung und Prävention verschiedener Krankheiten entwickelt. Die Pharmakologie (Englisch-Übersetzung: pharmacology) kombiniert Wissen aus Biologie, Chemie, Medizin und anderen wissenschaftlichen Disziplinen, um die Wirkungen von Arzneimitteln besser zu verstehen.

Zu den wichtigsten Aspekten der Pharmakologie gehören:

  • Pharmakodynamik: Die Untersuchung der Wirkmechanismen von Arzneimitteln auf molekularer und zellulärer Ebene am Wirkort (englische Übersetzung: site of action), einschließlich der Wechselwirkungen von Arzneimitteln mit Rezeptoren und biologischen Systemen im Körper.
  • Pharmakokinetik: Die Untersuchung des Weges, über den ein Arzneimittel in den Körper gelangt, seiner Verteilung in Gewebe und Organe, seiner Verstoffwechselung und seiner Ausscheidung.
  • Toxikologie (englisch: toxicology): Die Untersuchung der giftigen und schädlichen Wirkungen von Arzneimitteln und chemischen Substanzen und die Entwicklung von Methoden zur Untersuchung und Verhütung von Vergiftungen.
  • Klinische Pharmakologie: Anwendung der Grundsätze der Pharmakologie in der klinischen Praxis, einschließlich der Festlegung der Dosierung, der Auswahl der Arzneimittel und der Überwachung der Therapie bei Patienten.
  • Experimentelle Pharmakologie: Tier- und In-vitro-Studien zur Bewertung der Sicherheit und Wirksamkeit neuer Arzneimittel.
  • Pharmazeutische Toxikologie: Untersuchung der toxischen Wirkungen von potentiellen neuen Wirkstoffen, von unerwünschten Arzneimittelwirkungen und von Vergiftungen durch die Überdosierung von Arzneimitteln.
  • Entwicklung von Arzneimitteln: Arbeit an der Entwicklung neuer Arzneimittel, einschließlich ihrer Synthese, Prüfung und klinischen Erprobung.

Die Pharmakologie spielt in der Medizin eine Schlüsselrolle: Sie ermöglicht die Entwicklung wirksamer Arzneimittel, die Optimierung der Dosierung, die Vermeidung von Nebenwirkungen und die Verbesserung der Lebensqualität der Patienten. Diese Wissenschaft ist auch wichtig für die Sicherheit und Wirksamkeit der auf dem Markt befindlichen Arzneimittel.

Bei der Verdolmetschung von GMP-Inspektionen kommt es auf die korrekte Verwendung der pharmazeutischen Fachterminologie an. Bei unseren Pharma-Dolmetschern können Sie sich darauf verlassen, dass alles sitzt! Fragen Sie uns gerne nach einem Angebot.

Zurück