Die pharmazeutische Ausbildung beinhaltet in Deutschland ein Hochschulstudium und das anschließende praktische Jahr, das die Studierenden auf eine Karriere in der Pharmazie und in verwandten Bereichen vorbereitet. Diese Ausbildung deckt ein breites Spektrum an Themen ab, vom Studium der Grundlagenwissenschaften wie Biologie, Chemie und Physik bis hin zu Spezialdisziplinen wie Pharmakologie, pharmazeutische Technologie, Pharmakoökonomie (englische Übersetzung: pharmacoeconomics) und klinische Pharmazie.

Wichtige Aspekte der pharmazeutischen Ausbildung umfassen:

• Grundstudium: Das Verständnis der Grundlagenwissenschaften ist die Basis für das Erlernen der komplexeren Aspekte der Pharmazie.
• Pharmakologie (englisch: pharmacology): Lehre der Wirkmechanismen von Arzneimitteln, ihrer Nebenwirkungen und Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln.
• Pharmazeutische Chemie: Design und Synthese neuer Wirkstoffe und deren chemische Analyse auf ihre Eigenschaften hin.
• Pharmazeutische Technologie: Methoden und Verfahren zur Herstellung von Arzneiformen und zur Qualitätskontrolle von Produkten.
• Klinische Pharmazie: Die Praxis und die Grundsätze der Arzneimittelanwendung für eine optimale Pharmakotherapie (Englisch-Übersetzung: pharmacotherapy) und die Verbesserung der Lebensqualität der Patienten.
• Pharmazeutisches Recht: Kenntnis der Gesetze und Vorschriften, die die Entwicklung, Herstellung, Qualitätskontrolle und Vermarktung von pharmazeutischen Produkten regeln.

Die Ziele der pharmazeutischen Ausbildung umfassen die Ausbildung qualifizierter Fachkräfte, die in verschiedenen Bereichen der pharmazeutischen Industrie effektiv arbeiten können, darunter Forschung und Entwicklung, Herstellung, Qualitätskontrolle, klinische Pharmazie, Arzneimittelzulassung und Qualitätsmanagement. Vor allem aber werden Apothekerinnen und Apotheker in den öffentlichen Apotheken und Krankenhausapotheken benötigt, um die Versorgung der Öffentlichkeit mit Arzneimitteln sicherzustellen.

Die pharmazeutische Ausbildung spielt eine Schlüsselrolle bei der Erhaltung und Entwicklung der globalen Gesundheit, indem sie Fachleute ausbildet, die im Zentrum der öffentlichen Gesundheit stehen.

Als professionelle Pharma-Dolmetscher sind wir Experten, wenn es um die sprachliche Begleitung Ihrer GMP-Inspektion durch ausländische Behörden geht. Wir dolmetschen in und aus dem Englischen oder Russischen und verwenden dabei die einschlägige Fachterminologie.