Glossary of pharmaceutical and GMP terms with explanations

In this section of GMP-inspection.com, our translators provide definitions and explanations of various specialized terms from the pharmaceutical industry and GMP (Good Manufacturing Practice).

Biocontamination

Biocontamination can occur in a variety of environments, such as food processing, medicine, pharmacy, scientific laboratories, water supply and more.

Biocontamination, also known as biological contamination, is the transfer of living microorganisms such as bacteria, fungi, viruses or yeasts into an environment, plant or system in which their presence is unwanted or unsafe. Biocontamination can occur in a variety of environments, such as food processing, medicine, pharmacy, scientific laboratories, water supply and more.

In the pharmaceutical industry, biocontamination (or biological contamination, German translation: Biokontamination) refers to the unwanted transfer of living microorganisms such as bacteria, fungi, viruses or other microorganisms into pharmaceutical products, production environments, devices or systems. This can occur at various stages in the manufacture of drugs and can have serious consequences for product safety and quality.

Examples of biocontamination in the pharmaceutical industry:

  • Contamination of drugs: If a pharmaceutical product is contaminated with microorganisms (translation into German: Mikroorganismen), it can spoil or change its chemical structure so that it becomes unusable.
  • Contamination of production environments: The presence of microorganisms in production areas, on equipment or in the air can lead to the contamination of pharmaceutical products during manufacture.
  • Lack of sterility: In the case of sterile drugs, a lack of sterility (German: Sterilität) can lead to contamination, which can be particularly dangerous in the case of injectable and ophthalmic drugs.
  • Contamination of the packaging: If packaging materials or drug containers are contaminated with microorganisms, this can lead to product contamination.

To prevent biocontamination, the pharmaceutical industry employs strict cleaning and hygiene measures. This includes compliance with Good Manufacturing Practice (GMP), sterilization of equipment and packaging, regular cleaning and disinfection of facilities and monitoring the environment for microorganisms. These measures help to ensure the safety, sterility and efficacy of pharmaceutical products.

Do you require a pharmaceutical interpreter? Contact GMP-inspection.com! We can provide you with experienced pharmaceutical interpreters and GMP translators for language support during your GMP inspection by foreign regulatory authorities. Our range of services not only includes language services, but also various types of consultancy services, representation of foreign pharmaceutical companies and distribution of their products in Germany. Feel free to contact us by email or telephone!

Go back