In this section of GMP-inspection.com, our translators provide definitions and explanations of various specialized terms from the pharmaceutical industry and GMP (Good Manufacturing Practice).
Drug labeling is the application of information and unique identification codes to the packaging of drugs. The purpose of drug labeling is to ensure the quality and safe use of drugs, prevent counterfeit products and improve their traceability throughout their life cycle, from manufacture to use by the patient. An important component of labeling (German translation: Kennzeichnung) the use of automatic identification technologies such as barcodes and QR codes, such as those used in the German securPharm system.
The key elements of drug labeling include:
Drug labeling is a mandatory and important task of the pharmaceutical industry, the requirements of which can vary depending on the laws and regulations of the individual countries. In Germany, Section 10 of the German Medicinal Products Act applies, but there are also EU directives (German translation: EU-Richtlinien) that must be complied with. Correct and complete drug labeling helps to ensure drug safety and protect the interests of patients by providing information transparently.
Contact our pharmaceutical interpreters and GMP translators if you would like to leave the language support for your GMP inspection to professionals. We also prepare pharmaceutical translations for your company (SOPs, inspection reports, SMF, etc.). Moreover, we offer consultancy services in the run-up to GMP inspections, representation of international pharmaceutical companies and distribution of their products in Germany.