В данной рубрике сайта GMP-inspection.com наши переводчики приводят значения и объяснения различных специализированных терминов из сферы фармацевтики и GMP (надлежащей производственной практики).
Лекарственная форма - это состояние лекарственного препарата, соответствующее способам его введения и применения и обеспечивающее достижение необходимого лечебного эффекта.
Лекарственная форма определяет, как лекарство будет взаимодействовать с организмом, как будет поглощаться и как будет выполнять свои функции. В рамках стандартов GMP каждая лекарственная форма должна быть разработана, произведена и подготовлена с соблюдением строгих норм и правил, чтобы обеспечить ее качество, безопасность и эффективность.
Все лекарственные формы по агрегатному состоянию делят на 4 группы:
Таблетки - дозированная лекарственная форма, получаемая путем прессования или формирования лекарственного средства, лекарственных смесей и вспомогательных веществ.
Драже - дозированная лекарственная форма шарообразной или овальной формы, получаемая путем многократного наслаивания лекарственных средств и вспомогательных веществ на гранулы.
Гранулы - однородные частицы (крупинки, зернышки) лекарственных средств округлой, цилиндрической или неправильной формы размером 0,2-0,3 мм.
Порошки - лекарственные формы, обладающие сыпучестью. Различают:
Сборы - смесь нескольких видов изрезанного, истолченного в крупный порошок или цельного лекарственного растительного сырья, иногда с добавлением других лекарственных средств.
Капсулы - дозированные порошкообразные, гранулированные, иногда жидкие лекарственные средства, заключенные в оболочку из желатина, крахмала или иного биополимера.
Спансулы - капсулы, в которых содержимым является определен- ное количество гранул или микрокапсул.
Карандаши лекарственные (медицинские) - цилиндрические палочки толщиной 4-8 мм и длиной до 10 см с заостренным или закругленным концом.
Пленки лекарственные - лекарственная форма в виде полимерной пленки.
Мази - лекарственные формы мягкой консистенции для наружного применения; при содержании в мази порошкообразного вещества свыше 25% мази называют пастами.
Пластыри - лекарственная форма для наружного применения в виде пластичной массы, обладающей способностью после размягчения при температуре тела прилипать к коже. Пластыри наносятся на плоскую поверхность тела.
Суппозитории (свечи) - твердые при комнатной температуре и расплавляющиеся при температуре тела дозированные лекарственные формы, предназначенные для введения в полости тела (ректальные, вагинальные свечи). Суппозитории могут иметь форму шарика, конуса, цилиндра, сигары и т.д.
Пилюли - дозированная лекарственная форма в виде шарика весом от 0,1 до 0,5 г, приготовленная из однородной пластической массы, содержащей лекарственные средства и вспомогательные вещества. Пилюля весом более 0,5 г называется болюсом.
Растворы - лекарственные формы, полученные путем растворения одного или нескольких лекарственных средств.
Суспензии (взвеси) - системы, в которых твердое вещество взве- шено в жидком и размер частиц колеблется от 0,1 до 10 мкм.
Эмульсии - лекарственные формы, образованные нерастворимыми друг в друге жидкостями.
Настои и отвары - водные вытяжки из лекарственного растительного сырья или водные растворы стандартизированных экстрактов.
Слизи - лекарственные формы высокой вязкости, а также приготовленные с применением крахмала или его содержащего растительного сырья.
Линименты - густые жидкости или студнеобразные массы.
Пластыри жидкие - лекарственные формы, оставляющие эластичную пленку при нанесении на кожу.
Сиропы лекарственные - раствор лекарственного вещества в густом растворе сахара.
Настойки - спиртовые, водно-спиртовые или спирто-эфирные прозрачные извлечения из лекарственного растительного сырья, полученные без нагревания и удаления экстрагентов.
Экстракты - концентрированные извлечения из лекарственного растительного сырья. Различают жидкие, густые и сухие виды экстрактов.
Аэрозоли - лекарственные формы в специальной упаковке, в которой твердые или жидкие лекарственные средства находятся в газе или в сжиженном газообразном растворителе.
Если вашей фармацевтической компании предстоит GMP-инспекция американских, белорусских или российских регуляторов, таких как FDA или ГИЛС и НП, наши профессиональные фармацевтические переводчики к вашим услугам! С нашей помощью общение между инспекционной группой и командой фармпроизводителя будет профессиональным, бесперебойным и приятным. Для получения коммерческого предложения просто свяжитесь с нами!