Glossary of pharmaceutical and GMP terms with explanations

In this section of GMP-inspection.com, our translators provide definitions and explanations of various specialized terms from the pharmaceutical industry and GMP (Good Manufacturing Practice).

Pharmaceutical quality system

Definition: A pharmaceutical quality system ensures that all drugs and medical devices manufactured by the company comply with established GMP standards and other applicable legal requirements.

A pharmaceutical quality system consists of a set of procedures, standards, practices and resources that a pharmaceutical company implements and maintains to ensure a high level of quality in its products.

Definition: A pharmaceutical quality system aims to ensure that all drugs and medical devices manufactured by the company comply with the established standards of Good Manufacturing Practice (GMP) (translation into German: Gute Herstellungspraxis) and other applicable legal requirements.

A pharmaceutical quality system is comprised of the following key elements:

  • Quality policy: A statement or document in which the management of an organization declares its commitment to product quality and safety. It is a point of reference for all company employees and emphasizes the importance of ensuring a high level of quality.
  • Quality control: Methods, analyses and tests for assessing the quality of raw materials, intermediate products (German: Zwischenprodukte) and finished drugs to ensure that they comply with the defined standards and specifications.
  • Process validation: Process validation is used to prove that the manufacturing processes run predictably and are documented accordingly so that consistent product quality can be guaranteed.
  • Training and qualification of personnel: A training system that ensures that company personnel have the necessary knowledge and skills to fulfill their duties and work in accordance with quality procedures.
  • Risk management (German translation: Risikomanagement): Identifying and assessing potential risks in relation to production and product quality and taking measures to avoid or manage them.
  • Documentation and archiving: A document management system that encompasses the creation, updating, storage and archiving of all production and quality-related documents.
  • Change control: Procedure for the assessment (German: Bewertung) and management of changes to production processes, systems, or products in order to minimize risks and ensure quality.

A pharmaceutical quality system represents a comprehensive approach to quality assurance (German: Qualitätssicherung) of products and plays an important role in protecting patient health and maintaining confidence in a pharmaceutical company’s products. Companies operating in the pharmaceutical industry must strictly adhere to their pharmaceutical quality system and undergo regular GMP inspections by regulatory authorities to ensure that all necessary standards and requirements are met.

In the case of GMP inspections by American or Russian authorities like the FDA or SID&GP, for example, we are available to provide our services to your company as professional GMP translators and interpreters and ensure flawless communication between the team of inspectors and the pharmaceutical company. Contact us for a quote!

Our range of services also includes various types of consultancy services, representation of foreign pharmaceutical companies and the distribution of their products in Germany. Thanks to our long-standing cooperation with pharmaceutical companies worldwide, we can also help job seekers to find vacancies in the pharmaceutical industry. Please feel free to contact us by e-mail or telephone!

Go back